Senmaizuke

Senmaizuke (kelime anlamıyla 'bin katman turşu'), Kyoto'nun en ünlü 'tsukemono'larından (turşularından) biridir. Kağıt inceliğinde rendelenmiş, kar beyazı turp dilimleri, üst üste konulmuş bin ipek yaprağı gibi görünür. Geleneksel fermantasyon yerine, tatlı ve ekşi tatların baskın olduğu hızlı bir marinasyon işlemidir. Turpun çıtırlığı ve kombu (kullanılsaydı, ama burada kişniş var) veya baharatların tazeliği, doyurucu bir yemeğin yanında damak tadını temizler.
🕒 Hazırlık 15 dk
Toplam Süre 45 dk
🍽️ Porsiyon 4 porsiyon
🔥 Kalori 45 kcal
🌍 Mutfak Japon

Malzemeler

Gerekli Ekipman

  • Mandolin veya çok keskin bıçak
  • Karıştırma kabı
  • Süzgeç

Alerjen Bilgisi

⚠️ Soya
⚠️ Glüten (soya sosu)

Hazırlanışı

1

Turpu soyun, ardından mandolin veya keskin bir bıçakla saç teli inceliğinde (yaklaşık 1-2 mm) halkalar halinde doğrayın.

İpucu: Mandolin kullanımı eşit kalınlığı garanti eder, böylece her dilim aynı anda hazırlanır ve estetik olur.
2

Dilimleri bir kaseye koyun, üzerine tuz serpin, karıştırın ve 20-30 dakika bekletin.

İpucu: Bu adım fazla suyu ve turpun keskin uçucu yağlarını çeker.
3

Turp dinlenirken, şekeri, pirinç sirkesini, suyu ve soya sosunu küçük bir kapta şeker tamamen eriyene kadar karıştırın.

İpucu: Kaynatmaya gerek yok, soğuk karıştırma yeterlidir, böylece sirkenin taze aroması korunur.
4

Tuzlanmış turpu elinizle iyice sıkın, ardından soğuk suyla durulayın ve tekrar sıkabildiğiniz kadar sıkın.

İpucu: İçinde ne kadar az su kalırsa, marinatı o kadar iyi emer.
5

Marinatı sıkılmış turpun üzerine dökün, karıştırın ve servis yapmadan önce en az 30 dakika buzdolabında bekletin.

İpucu: Soğutma sırasında lifler tekrar sertleşir, bu da gerçekten çıtır bir deneyim sağlar.
6

Servis yapmadan önce üzerine iri doğranmış taze kişniş serpin.

İpucu: Yeşil ot, beyaz turpla taze bir kontrast oluşturur.

Tarif SSS

Turpu neden tuzlamak gerekir?
Tuz, osmoz yoluyla turp hücrelerinden suyu çeker. Bu sayede turp çiğ, keskin tadını kaybeder ve dokusu daha elastik, daha çıtır olur, kırılmaz.
Ne kadar süre dayanır?
Buzdolabında, hava geçirmez şekilde kapatıldığında 1-2 hafta taze kalır, hatta tatlar zamanla daha da bütünleşir.

Malzemeler

  • 2 adet Japon turpu (Daikon - büyük)
  • 1 tatlı kaşığı Tuz (suyu çekmek için)
  • 2 yemek kaşığı Şeker
  • 3 yemek kaşığı Pirinç sirkesi (veya elma sirkesi)
  • 50 ml Su (kaynatılmış, soğutulmuş)
  • 1 tatlı kaşığı Japon soya sosu (Shoyu)
  • 1 demet Taze kişniş (veya maydanoz)