Etli empanadas

Arjantin 'el turtasının' sırrı hamur ve iç harcın dengesidir. Hamur yağlı ve kıtır, iç harç (pino) ise sulu ve baharatlıdır. Et, soğan ve baharatları, sonunda hamurun hapsedeceği zengin bir yahni elde edecek şekilde birlikte pişiriyoruz.
🕒 Hazırlık 45 dk
🍳 Pişirme 30 dk
Toplam Süre 1 saat 15 dk
🍽️ Porsiyon 4 porsiyon
🔥 Kalori 450 kcal
🌍 Mutfak Arjantin

Malzemeler

Gerekli Ekipman

  • Derin tava (kızartma için)
  • Yuvarlak kalıp (veya bir kase)

Alerjen Bilgisi

⚠️ Glüten
⚠️ Süt
⚠️ Yumurta

Hazırlanışı

1

Unu tuz ve soğuk tereyağı ile hızlı hareketlerle ufalayın.

İpucu: Tereyağını elinizin sıcaklığıyla eritmeyin, içinde tereyağı parçaları kalsın – bu hamuru milföy gibi katmanlı yapar.
2

Soğuk suyu ekleyin, yoğurun ve 30 dakika buzdolabına koyun.

İpucu: Dinlenme sırasında glüten gevşer, açması daha kolay olur.
3

İç harcı hazırlayın: soğan, biber ve sarımsağı soteleyin, ardından eti üzerinde kavurun.

İpucu: Eti kavurun, haşlamayın!
4

Baharatlayın, ardından ateşten alın ve haşlanmış yumurta ile zeytini karıştırın. SOĞUTUN!

İpucu: Sıcak iç harç tereyağlı hamuru ıslatıp bozar.
5

Hamuru açın, yuvarlaklar kesin, doldurun ve kenarlarını çatalla kapatın.

İpucu: Kapatma sıkı olsun ki yağa akmasın.
6

Kızgın yağda altın rengi olana kadar kızartın.

İpucu: Yağ yeterince sıcak olsun, yoksa hamur yağı çeker.

Tarif SSS

Fırında da pişirebilir miyim?
Evet, üzerine yumurta sürüp 200°C'de 20 dakika pişirin. Daha az yağlı olur ama daha az otantik olur.

Malzemeler

  • 500 g Un
  • 250 g Tereyağı (buz gibi, küp doğranmış)
  • 100 ml Su (buz gibi)
  • 1 tatlı kaşığı Tuz
  • 400 g Dana kıyma
  • 1 adet Soğan
  • 2 diş Sarımsak
  • 1 adet Biber
  • 1 tatlı kaşığı Toz kırmızı biber
  • 0.5 tatlı kaşığı Toz kimyon
  • 2 adet Haşlanmış yumurta
  • 2 yemek kaşığı Yağ
  • 500 ml Yağ (kızartma için)
  • 50 g Zeytin